It doesn't take long for 52 to start to feel the cold again -- blankets can only keep one so warm, and he's still wearing only the tshirt and shorts issued by the factory.

SMUDGE: "It's getting cold again, huh? You'll need some warmer clothes.."

52: "Y-yeah."