It's 5 minutes later, and August is touching down in the skate park, moon glowing brightly overhead.

A girl sits in the foreground, smiling bemusedly at her phone. She hasn't noticed August yet. It's the same girl from the picture in his room.